Beharangozó

2025. január 14-én ünnepeljük Yukio Mishima, a világhírű japán író
születésének 100. évfordulóját.„Talán háromszáz évente, ha egyszer születik ekkora zseni, mint ő” – írta róla egyik méltatója. A kiváló szerzőt, aki szinte minden irodalmi műfajban maradandót alkotott, élete során háromszor jelölték Nobel-díjra. Ő alkotta a XX. sz. legjobb japán drámájának tartott Madame de Sade-ot, kortársai közül egyedül ő volt képes középkori japán nyelven kabuki-darabokat
írni, nyugati stílusú regényei közül pedig az Egy maszk vallomása és az Aranytemplom világhírre jutottak, csakúgy, mint modern nó-játékai. Január 14-én az ő emlékére tartunk a Soul Stage-en egy sajátos műfajú mikrofesztivált, melyben róla és általa készült filmekkel, születés-
performansszal, frissen fordított darab- és regényrészletekkel, felolvasószínházi
produkciókkal emlékezünk a kiváló alkotóra, akinek sokoldalú munkássága
egyszemélyben ad igen erős lenyomatot a japán kultúra egészéről.

Jámbor József

 

Születés

Mikrofesztivál Mishima Yukio (1925-1970) 100. születésnapján

Program:

– Filmrészletek:

16 óra: Paul Shrader: Mishima

18 óra: Mishima Yukio: Hazafiság c. filmjeiből

19 óra: Születésnapi performansz

19.30:

– Felolvasó színház:

Mishima: Krisztus születése (r: Jámbor József)

20.00
Részletek:
Aoi (Anyaszínház, r: Menszátor Attila)

20.30
Szerelmi rémálom, Boksz, A szerelemben hét kulcs van, és Úriember
valamint Mishima Szép Csillag c. regényének készülő műfordításából

(Jámbor József Társulata, r: Jámbor József)

 

Monodráma-részlet:
Mishima: A hajó üdvözlete
Előadja: Pásztor Márk
Rendezte: Jámbor József

 

Mishima- Felolvasószínházi szereposztások

Yukio Mishima: Krisztus Születése (oratórium)
Szereplők: Szoták Andrea, Horváth Csenge, Pásztor Márk, Széplaky Géza,
Jámbor József

Yukio Mishima: Aoi
Szereplők: Záhonyi Enikő, Halmos Fatime, Menszátor Attila

Yukio Mishima: Szerelmi rémálom
SIGERU Pásztor Márk.
MICSIKO Horváth Csenge
KETTEJÜK JÖVŐBELI MAGZATA Széplaky Géza
NARRÁTOR Jámbor József

Yukio Mishima: Boksz (hangjáték)
HANGOK Pásztor Márk, Széplaky Géza, Jámbor József

Yukio Mishima: A szerelemben hét kulcs van
APOLLÓ Pásztor Márk
BACCHUS Széplaky Géza
NARRÁTOR Jámbor József

Yukio Mishima: Úriember
NARRÁTOR Jámbor József